Monday, July 25, 2011

Letter to Xiaozi about running

Dear Xiaozi,

Now you already know I had another 70-min run in heat yesterday, Sunday. But as promised, I am writing you a message about my running anyway.

Crazy ideas like running at 98 degrees and high humidity always excite me. This is no exception. Thinking about how you would be impressed, I left home and started to run at 1:08PM, the hottest time during the day. I couldn’t wait for any longer. I brought a bottle of water with me, which proved to be smart later.

It wasn’t too bad. I was telling myself so. I know you wouldn’t agree if you were here. It was hot, even worse, it was also humid. I won’t give up readily once I started. This is one of very few things that I am determined or strong-minded about. I followed the same route. I wasn’t sure how far I could run.

The first thing I noticed about the canal was the smell, a smell of sun-dried sea grass. The trail was of course still green, but the greenness seemed burned and dried out. As expected, the trail was almost empty. Occasionally people who were riding bike would pass by me, most of the time they were a couple. It was so quite that I could hear clearly these sounds: my own breath, my footstep, the water bottle and the rustling keys in my right pocket. I was a sophisticated and boring song by smoothly moving myself forward.

Very soon after entering the canal trail, I decided to run as far as last time. I was thinking about you. Do you remember we played tennis on a concrete court for 2 hours in one smoky hot summer afternoon, when we were dating? It was like 15 years ago, wasn’t it? I vividly remember everything about that afternoon, the heat, the sun, the sweat, the fun, the smile, both of us totally soaked…You said I looked like a lobster in boiling water…Now here, I was sweating, I was like a lobster in boiling water, but I was alone, I missed you.

The hardest part of the run was the uphill right by side of the canal. It was 2pm; the road smelled funny. I got some goose bumps on my arms. I might be de-hydrated. You need to make sure you stay hydrated in summer, OK?

I saw a street sign “Newton ST” hanging on the wall of someone’s garage. It could be two reasons: this family used to live on Newton Street or this family’s last name is Newton. I decided it must be the last one. If one happened to open the door while I was passing, I would say hi, Mr. or Mrs. Newton. What do you think? Here is another tip for running alone: play little games with yourself while bored.

I didn’t immediately go back to air-conditioned home after I finished. I went to the tennis court to do some stretch. Standing under the big trees, I closed my eyes and just wanted to feel the little breeze and listen to bird singing. That feeling was wonderful, just wonderful. I was in my childhood, adolescence, and adulthood before we came to US. I was also who I am now. I was with you. I was all alone too.

You know what happened afterwards. You called me and I asked you to guess what kind of situation I was in. You said: just came back from running and you were all sweaty. I couldn’t help laughing out loudly. How can you know me so well? You warned me not to run in the morning and now you were so impressed. I enjoyed it.

Keep running!

Love, HM

Saturday, July 23, 2011

最近的好事

再来写写好事,哪怕是芝麻蒜皮。

好事No.1:
星期二town hall,面对70多号人,上台跟在老板们(我的老板,和老板的老板)的后面做了个小小的presentation,结果收到好多赞美。在后面的几天,每天都有人特地过来送上表扬的话。也许我应该收集起来,在情绪不高的时候回放让自己“沾沾自喜”用。


有人问我怎么可以那么放松,那么自信。我承认,装的啦,轻松的外表下其实是一颗紧张得快喷薄欲出的心脏。之前是紧张的,但拿到话筒的刹那,我忽然听到自己小小地开了个玩笑,台下的人都很配合,都笑了,于是我就放松了。

好事No.2:

昨天有男同事上下打量问我:最近是不是有work out。配合小子和Harry勤奋的跑步,我也给自己整理了一组动作,只要大概15分钟,每隔一天必做。执行了三四个星期吧,似乎有一点效果,胳膊还是粗,但线条有变好,至少肱二头肌很发达。
昨天还称了一下自己,吓一跳,自高中以来最低体重。原因很多,夏天了,工作辛苦,每天晚上饭后要吃冰激凌,但对其它零食的欲望没有了。

好事 No.3:

今天早上给小子打早安电话,他睡意依然浓浓地告诉我:正在做梦呢,梦见第二天跑马拉松了,但是跑过最长的距离就是8英里,怎么办,可紧张啦。我大笑,果然,他每天都在跟自己说没问题的没问题的,其实是没底啊。我正在写日记,他刚刚打来电话说:他已经晨跑过了,感觉挺好的。

之前给他的信发给他了。他告诉我,他很高兴,很感动,也有一点点伤感。他声音怪怪地,似乎有点要哽咽了。我就开始调侃。放下电话,想:这么多年了,我的信还能激发小子的感性流露,真棒。

我和老板的“斗争”

很热。还没想出来今天干什么。在这家店吃我经久不变的早餐,决定不偷懒,以尽量罗嗦的态度把这段时间或者就是过去这个星期的“要事”写一写,这样可以让自己认认真真心无旁骛地呆在室内,躲避外面的高温。

昨天,星期五,在我要求好多次以后,我老板终于要和我有个正式的1对1了。为了这个对话,我和小子交换了想法,Jessica还和我进行了模拟对话,目的是训练我在谈判过程中的正确应对。后来果然,就是一场谈判,两个小时,双方态度是礼貌的,基调是正面的,立场是坚定的。我没法说自己“胜利”了,但也许值得表扬的就是立场坚定。把所有的工作经历加在一起,这是我第一次告诉老板:工作量太大,每天工作时间长达11或者12个小时,已经连续快两个月了,精疲力尽,我需要她的帮助。


也许是个性的原因,或者就是基于对人有很高的信任度,我从来不推行:squeaky engine gets oil。我的想法是:哭的孩子有奶吃很当然,但孩子不哭,妈妈也会喂吃的。大概就是这个逻辑吧。这次终于碰上一个老板,让我忍无可忍地直截了当地告诉她:我做的事情已经大大超过我本来应该做的。

事情多少还是有些滑稽的。在老板上任后的快两个月时间,她每天都在跟我说,跟同事说:她有多么忙。没有一天度过,她没有跟我抱怨她太忙的,经常是角色颠倒,我想帮她。她还经常说:在她20年的工作经历里,从来没有象这份工作让人疯狂。她也经常表扬我:她非常惊讶我能承当那么多的事。但是,昨天跟她讲了我不能长时间超负荷工作,她说:为这么重要的新上市产品工作,当然是需要加班加点的。那一刻,我彻底地同意了朋友,同事,前老板的观点:必须自己捍卫自己。我给她看我原来的工作任务,对比现在的工作范围,开玩笑,要不要算算有没有统计上的显著性。我继续半开玩笑:当然我们有理由相信,前老板前大老板并没有计划把我调过来是为了闲置起来,他们在面试的时候就告诉我这将是会一份很忙的工作。


最后在这个问题上的结论:是,是太忙了,但目前没办法改变。


花一个小时辩论以上这件本来是一目了然的事;再花一个小时讨论接下来的工作安排。她要把她正在做的一件“非常重要”的事给我做。我说我愿意做,但这是一件非常费心费力费时的项目,我必须减少目前的工作。她同意,但她又强调:其实没那么费时,blah blah blah。我只好又不礼貌地提醒她:从你接受这个项目的每一天,你都告诉我这个工作多么繁琐多么费时间,你每天超时工作的大部分时间都花在这件事情上,以至于把其它项目都交给我。我牢记Jessica 和小子的提醒:别激动,态度要好,所以就是坦然甚至可能还有一丝微笑地看着她,看着她尴尬了那么一下。

最后在这件事情上,算有个决定,我知道接下来的几个月都继续水深火热,而今年的休假还没有开始呢,怎么办。


我们有很多不同的观点。她觉得她的职位是不需要做具体项目的,要更多花时间进行strategic thinking;我认为她的这个位置是应该做重要的事,同时安排好她自己的,我的,和另外一个新来的顾问的工作。她说她是个工作狂,她觉得我也是,我说我不是,我相信努力工作,但工作和生活要平衡。她接纳了好多额外的活,她把这些小活都转达给我叫我执行;我说你有没有想到过这个那个,做这些活的结果到底是帮助解决什么问题,做什么决定;她说她都同意我的想法,但她已经答应了要做这些事。


我决定换一个角度来看待这个事情:这是一个职场生涯必不可少的游戏。游戏的过程是辛苦,但要抱一点点好玩的态度去面对。


我还决定要经常提醒自己:超负荷工作带来的情绪上的委屈感,觉得得到和付出完全不成正比。所以要提醒自己不要变成斤斤计较的人。昨晚小子也提醒我:不斤斤计较是我的一个很好的特质,要保持。(此处这个斤斤计较完全可以理解为"为自己的利益努力争取”之正面意思,好吧,我是鸵鸟,这样可以避免陷入老觉得“别人欠我500两银子”的情绪。)

我还想了想现任老板的好处:说话很直接,符合我并不善于或者不愿意花时间察言观色的特点;喜欢拉我讨论所有的事,虽然经常打乱我的工作节奏,但也说明她重视我的意见;她说她重视培养下属,我愿意相信她,说明她还没伤害到我总是相信人的天性(也许是我傻,也说不准);她至少让我感觉可以畅所欲言,我不同意的时候,她也听着。对了,她还给了我很好的年中评价。


好吧,就这样了。每天跟自己说说加油,把每天尽量过好。

Sunday, July 17, 2011

跑步时写给小子的信

亲爱的小子:

是这样的。今天下午4:05,关上门的瞬间,大脑闪过:“小子,4:05,我出门跑去了。”觉得这是一句不错的信的开头,就决定给你写封信,在跑步的时候。

很热,不是你喜欢的跑步的天气,但我无所谓,我只想让自己大汗淋漓,想纠正自从你离开以后一直提不起劲来的状态。我会一直跑,跑到那条canal trail, 会跑过那天和你一起跑过的距离,50分钟。

小子,长跑不仅仅只关于体力,它可能是一件孤独的事。你一直重复着一样的动作,往前往前,你有可能是体力不支而停下来,也有可能是失去耐心而停下来。我知道你还处在每天都如执行任务般的去跑步,每次都是想拉别人跟你一起跑,跑完后的良好感觉仅仅是“今天的任务完成了离半程马拉松又近了一步。”不容易呢。但一定要坚持,很快,有一天,你会发现,跑步的时候你感觉到了自己的节奏,听到了自己的呼吸,感受到了风吹过耳;慢慢地,你还会发现自己思路的无比清晰或者无比真空,不再纠缠于生活里的烦琐之事;跑完后全身所有的毛孔都张开和你问好,你会有好胃口,好心情,真的,不骗你,我通常在跑完后觉得生活很美好,呵呵。

那天一起吭哧吭哧跑完50分钟后,我就开始期待将来我们经常一起跑步,并列着跑,前后着跑。不用说话的,只要在对方的视线里就可以。我很期待。不知道为什么,跑在你身边,看着你跑,让我有一点点感动,很轻微,也很真实。

从水泥路上跑到canal trail了,哗一下,从头到脚的皮肤都透了口气。CANAL 上有不少的人在滑船。路上经过一条不知是正要下水呢还是正从水里上来的大蛇,看到有独腿女子骑自行车,义肢灵活自如,和一个正坐在那里赌气地小男孩强行打招呼,当然小男孩只好挤出个笑脸HEY回来。一直跑,不知不觉,我发现已经跑到普林斯顿俱乐部高尔夫球场。你已经惦记很久了,下次过来无论如何去打,好不好?把它列到你的to do list。

我开始想象11月在加州的长跑。想象你和HARRY如何冲过终点,想象我们该如何欢欣鼓舞地欢迎你们回来。很激动。小子,你总是给自己喊口号“没问题的没问题的,大不了走到底。”我知道你又期待又紧张,但真的是没问题的,只要一直坚持锻炼下去。可以把我把马拉松的目标送给你:以跑步的姿态跑过终点线。你还记得吗,跑之前你担心我训练不够跑受伤,叫我假如跑不下来就放弃,不丢脸的。我也还记得当时穿着羽绒服站在跑步的人群里,知道只要自己一启动,就一定会跑下来。

跑回小区,一看时间,跑了70分钟。亲爱的,因为给你写信,一不小心多跑了20分钟。

跑步愉快!

他和她的周末

他的周末过得很好。跑了4点6英里,打了场高尔夫,成绩88杆,正在和朋友去boating的路上。

她的周末过得一般。买了两双鞋子,一件衣服,一条裙子,一堆食物。照例,80%的食物是冷冻系列,冷冻饺子,冷冻包子,冷冻粽子,冷冻年糕,冷冻中式馅饼,冷冻意大利馅饼,唯一合理冷冻的是两盒义美牌绿豆牛奶冰棒。开车回家的路上,她在想,在他热火朝天地过着他的周末的时候,她过着如此清淡的冷冻生活。

突然想家了,想爸爸妈妈的家。假如纵容自己的情绪,她可能不得不把车停在路肩先哭一下。很快,她决定,保持沉默,保持镇静。回家,去跑步,超过他的4点6。

昨天和JESSCICA的聊天逛街。有一些体会,但又懒得写成字。从表面上看,就是一个容光焕发的女子和一个满脸菜色的女子之间的谈话。基本调调就是“容光焕发”铿锵有力地给“满脸菜色”提各种建议,几乎快“哀其不幸怒其不争”了,菜色倒还是笑呵呵地,想着人和人的标准是如此不同,容光如此锐利精明却还道自己不厉害,菜色都已经菜色了还是觉得自己也许可以做得更好,还不肯承认自己软弱。后来也逛街,容光本来也还自我感觉良好,再加上菜色同学的一贯善于发现优点,就更加容光焕发了起来。睡觉前,菜色想了想容光的建议,觉得最立即可行的有两个:一个是想想应对老板的策略,另一个是买一只唇膏。

从图书馆借回三本书:一本是那个写百年孤独的作者Gabriel Garcia Marquez的自传,两本关于摄影。好了,要去跑步了。期待那一身的大汗淋漓,和之后给他打电话的时候,要用轻描淡写的口吻说:亲爱的,我去跑了跑,一不小心,50分钟,大概5英里吧。

Thursday, July 14, 2011

她就随便说说

听说7月14日是法国革命纪念日。她没有想要写任何和法国有关或者和纪念日有关的字,她只是想写写平常的日记。又一个星期将接近尾声了。

刚刚给院子浇了浇水,浇水的时候还是忍不住轻声哼起了那首歌,那首唱给他也唱给植物听的小情歌。这让她自己笑了,明明情绪有些低落的,还是抵不过强大的条件反射。

情绪不高,是因为他走了,还是因为忙坏了,或者就是正常情绪周期。不得而知。某个早晨上班不坐电梯走楼梯,走到五楼,决定原因不重要,情绪不高就不高,有点孤单就有点孤单,有些茫然就有些茫然,随它。她的心里调节能力通常很强大,强大是因为她受不了呆在所谓负面的情绪里。这次准备悉听尊便,顺势锻炼自己的承载能力。

同事Jessica难得来串门,满面春风,神采飞扬,身形也窈窕不老少。她自然是夸赞又夸赞。Jessica看着她一脸菜色,疲惫憔悴,就善意提醒她:工作不要卖命,要懂得保护自己。给了她几个建议,关于如何保护自己。她自然是领会的,只是不习惯而已。你可以很精明,很谨慎,但你也会失去那种透彻的没有芥蒂的因为天真带来的快乐,这就是代价。还有别人自然而然可以做到,她可能要花更多的力气提醒自己,来对抗缺根筋的天性。

有远方的朋友给她发了个邮件,告诉她一些好消息,关于对自己的认识和进步。邮件里也告诉她喜欢最近的照片,那几张骑车的,问她真的是奔四十了吗,看起来那么青春。她还没回信,但她准备以抱怨的口吻开玩笑:本来没想着奔四十这件事,这下被提醒了。真的,她常常忘记年龄的事,明明越来越高龄,还是嘴巴很硬地强调喜欢目前的年纪。这也是真的,至少暂时是,她不想回到过去任何一个时候,即便有这个可能。

那个和他在一起时候的“青春快乐”的样子,和事实上总是面有菜色的一脸憔悴,都是真实的,她好像都不介意。人和生活一样,“横看成岭侧成峰”。

有一件事她一直想要记录,并逮着机会就吹,就是她封自己在高高心目中世界上最喜爱的人名单排名第三,因为他目前能叫爸爸妈妈之外就是阿姨。他只要看到我,大老远就开始叫阿姨 ,一走近,就激动得把手里的东西都扔了。她很感动,相信这是世界上最真诚的“很高兴见到你”,也报之以极其热情的手舞足蹈。她对高高说,目前他们两个是BFF,best friend forever. 高高回以一串FFFFFF。这份感情不能保证地久天长,所以她很自知之明地冠之以目前。
今晚外面凉风习习,在院子里站了会儿。这么舒服的一个夏夜,该做什么好。听听歌,翻翻书,做几个简单的动作,认真体会一下假如孤单的感觉光临。然后对自己说晚安。明天是星期五。

Sunday, July 10, 2011

Happy Staycation in July

One "Milestone" from home to the downtownHome grown tomato which was already stolen by the rabbit:(Eggplant alreay eatenIMG_1831Walking around the communityWalking around the community
Canadian Goose Family walking around their communityCanadian Goose Family walking around their communityWalking around the community in last beam of sunshineFoggy CanalGreen Canal TrailGreen Canal Trail
Let's ride the bike to the downtownLet's ride the bike to the downtownLet's ride the bike to the downtownMy Favorite Summer HatMy Favorite Path in the downtownLet's ride the bike to the downtown
Let's ride the bike to the downtownAt an empty parking lot:)One "Milestone" from home to the downtownAnother Milestone: Train StationHey, are you coming or not?

Happy Staycation in July, a set on Flickr.

7月一周,小子回家,是我们的stay home vacation。

给植物们留了个影。最大的西红柿被兔子吃了。图片里的茄子和从店里买来的另外两个兄弟一起,也已经被果腹。从院子土地里移植到瓶子里的花已经枯萎。

周末的散步,天还是亮的,是雨后。见到两只在玉米地里捉迷藏的鹿,和两家人丁兴旺也出门散步的大雁。通向运河有了正式的人行道,那天水上有雾,无他人,很飘渺。

今天骑车去吃早餐。 风和日丽。

我回头,你总在那里。就是分开着,我也能看见。

Happy Staycation


LBI 2011 July_06, originally uploaded by wangzi123.

外面是夏天下午5点的阳光。小子的飞机刚刚在南方着地。看着几个小时前拍的照片,有点恍惚。我是没动,院子里的植物没动,之前在这里,现在还在这里,动的是小子,他这么一动,空气的味道有点不太一样。

很久没写日记了,先飞去南方过了个周末,然后小子飞过来过了一个星期。我们把这个星期叫stay home vacation, or staycation。两个人都在家里,虽然工作很忙,也要珍惜的事情,那就尽量过得象度假一般。

小子有个to do list,我看了看,6件事,最后刷掉4件,每件都是和家有关系。他还有个好玩的事之名单,去机场的路上,我帮他理了理:

去了趟海边,没有预想地,看到了绚烂无比的晚霞。一直到现在,把眼睛闭上,我就感觉被那种红色包围了。

在海边看了场烟花,小子的另外一个长周末愿望。

买到了户外桌子椅子。本着为小铁饯行的名义,也实现了小子在院子里烧烤的念想。

和老婆一起跑步。跑了两次,每次都创造了他自己的记录。第一次38分钟,一只脚有抽筋的感觉,欲向跑友HARRY吹牛,未遂,因为人家先发来消息,跑了45分钟。第二次跑50分钟,在HARRY的45分钟刺激之下,也在我的全程肉麻鼓励下。跑完发晕,起鸡皮疙瘩,看着我脸都不洗就开始食欲旺盛地吃东西,眼神羡慕。决定,目前还是老老实实跑3迈,不能拔苗助长。(第一次和小子一起跑这么长时间,看着他跑,有几个瞬间我很感动,不知道为什么。)

每天晚饭后散步。说话,唱歌,象一直生活在一起的时候那样。

骑车去镇上吃早餐。是今天。一路过去,三十分钟的车程,经过好几个“里程碑”,运河,桥,wawa,火车站。镇上来了好多中国青少年观光客。我们也去校园里走了走,一半是当地人的悠闲,一半是游客的新鲜。

骑车回家后,小子要割草,我一个人去买洗碗机用的洗涤液。车子拐了个弯出小区,突然有些难过,想着两个小时以后的告别。当时正午的太阳白晃晃的,我对自己说:阳光底下,伤感可耻,应该赶紧蒸发掉。

要谢谢小子给我拍照片,他前瞻性地预计这些照片可以让我从机场回家后顺利度过也许会伤感的两个小时。我穿了好久没穿过的红白条纹衫,小子看了看,说:很象在Milwaukee的时候。我跟他说:也是夏天,有个周末的早上,我们坐在Milwaukee公寓阳台上喝咖啡,我穿着一模一样的衣服裤子,你说我皮肤乌黑发亮。小子说:一定是拍过照片,所以你记得;而且你也还是乌黑发亮。